Vol. 40 (2024): Polish Studies of Kyiv 40

Articles

• POLISH AND UKRAINIAN TRANSLATIONS OF THE ROMAN MISSAL

  Marek Blaza

  • pdf

• IN THE LABYRINTH OF TRADITIONS, OR A THING ABOUT THE SOURCES OF INVENTION OF THE OLD POLISH MAKERS OF GENETLIACONS

  Elżbieta A. Jurkowska

  • pdf

• IN THE GROTESQUE MELTING POT. ON THE LITERARY WRITING OF MYKOLA HOHOL (GOGOL) – FROM THE PERSPECTIVE OF THE 21ST CENTURY

  Edward Kasperski

  • pdf

• “THE SHAKEN IDEAL”. MYKHAILO RUDNYTSKYI ABOUT TADEUSZ BOY-ŻELEŃSKI: FORGOTTEN ASPECTS OF UKRAINIAN-POLISH LITERARY COMMUNICATION

  Vira Meniok

  • pdf

• THE ART OF SPEAKING DIRECTLY. THE RECEPTION OF YEVHEN MALANIUK’S LEGACY IN JÓZEF ŁOBODOWSKI’S SKETCHES PUBLISHED IN “KULTURA” IN THE CONTEXT OF MODERNIZING POLISH- UKRAINIAN RELATIONS

  Żaneta Nalewajk

  • pdf

• ANGER. DEGRADED REBEL AND TRAGIFARSE REVOLUTION (INTERPRETATION OF DYGRESJE NA TEMAT KALOSZY BY MICHAŁ CHOROMAŃSKI)

  Daniel Natkaniec

  • pdf (Ukrainian)

• “WOMEN ON THE EDGE OF LIFE”. ABOUT HEROINES IN THE CAGE OF ADDICTION IN THE PROSE OF SYLWIA CHUTNIK

  Dariusz Piechota

  • pdf

• SLAVIC WORLD IN WŁADYSŁAW SYROKOMLA’S WORKS AND TRANSLATIONS AS A SOURCE OF CREATIVE INSPIRATION

  Svitlana Sukharieva, Oksana Vyshnevska

  • pdf

• THE FIGURE OF THE ABSENT MAN IN ZYGMUNT NIEDŹWIECKI’S SHORT PROSE WORKS

  Agnieszka Trześniewska-Nowak

  • pdf

• SPATIOTEMPORAL METAPHORS – BOLESŁAW LEŚMIAN’S “ZWIEWNOŚĆ” IN TRANSLATIONS

  Magdalena Ukrainets

  • pdf

• THE SEARCH AND DEFINITION OF NATIONAL IDENTITY: LEONARD SOWIŃSKI’S WORK IN THE CONTEXT OF THE ACTIVITIES OF KHLOPOMANS

  Mariya Bracka

  • pdf (Ukrainian)

• POLONISTIC HORIZONS THROUGH THE PRISM OF LITERATURE IN THE DIGITAL FORMAT OF THE “POLONISTIC BULLETIN”

  Yuliia Vaseyko, Olena Bai

  • pdf (Ukrainian)

• THE POLISH CIVILISATIONAL FACTOR IN THE FORMATION OF THE POLITICAL SEPARATENESS IDEA OF THE UKRAINIAN INTELLECTUAL ELITE OF THE MODERN AGE

  Ihor Hyrych

  • pdf (Ukrainian)

• HISTORICAL PROTOTYPES IN THE WORKS OF UKRAINIAN AND POLISH WRITERS OF THE SECOND HALF OF THE 19TH CENTURY

  Bogdana Goncharenko

  • pdf (Ukrainian)

• JÓZEF BURSZTA AND VICTORIA YUZVENKO (TO THE HISTORY OF POLISH-UKRAINIAN SCIENTIFIC INTERACTIONS)

  Valentyna Golovatiuk

  • pdf (Ukrainian)

• UKRAINIAN-POLISH INTELLECTUAL CONNECTIONS: THE CHALLENGES OF HISTORY

  Lesya Demska-Budzuliak

  • pdf (Ukrainian)

• PHRASEOLOGISMS DEFINING FOLK CUSTOMS AND RITUALS IN POLISH-UKRAINIAN INTERCULTURAL DIALOGUE

  Nataliia Demianenko

  • pdf (Ukrainian)

• TOUCHES TO THE CREATIVE PORTRAIT OF “THE HEIR OF BORDERLAND VILLAGEMAN... ” BY CZESŁAW JASTRZĘBIEC-KOZŁOWSKI

  Nataliya Yerzhykivska

  • pdf (Ukrainian)

• ESTABLISHMENT OF UKRAINIAN-POLISH LITERARY RELATIONS DURING THE INTERWAR PERIOD

  Yurii Kovaliv

  • pdf (Ukrainian)

• IMPLEMENTATION OF THE LITERARY AND BIOGRAPHICAL COGNITIVE CONTEXT OF BRUNO SCHULZ

  Natalia Matorina

  • pdf (Ukrainian)

• “CINNAMON SHOPS” BY B. SCHULTZ IN THE CONTEXT OF THE PHENOMENOLOGICAL CONCEPT OF SPACE

  Artur Malynovskyi

  • pdf (Ukrainian)

• THE POEM “TKANINA” BY ZBIGNIEW HERBERT AND UKRAINIAN TRANSLATION BY VIKTOR DMYTRUK

  Yevhen Nakhlik

  • pdf (Ukrainian)

• POLISH RECEPTION OF OSTAP SLYVYNSKYI’S “DICTIONARY OF WAR”

  Olesya Nakhlik

  • pdf (Ukrainian)

• LANGUAGE WORLD MODEL IN POLISH AND UKRAINIAN PARABLES ABOUT THE POWER OF WORDS

  Viktoriya Ostapchuk

  • pdf (Ukrainian)

• THE COSSACKS IN POLISH LITERATURE: CRITICAL RECEPTION OF A. SEREDNICKI

  Andrii Piskun

  • pdf (Ukrainian)

• JÓZEF WERESZCZYŃSKI’S POLITICAL TREATISES ABOUT THE CHIVALRIC SCHOOLS IN UKRAINE

  Rostyslav Radyshevskyi

  • pdf (Ukrainian)

• CATASTROPHIC MOTIFS IN VOLYN POLISH-LANGUAGE POETRY OF THE INTERWAR TWENTY YEARS

  Olha Rybalchenko

  • pdf (Ukrainian)

• APOLOGIA OF FACT IN HISTORICAL AND LITERARY WORKS OF MYKHAILO MUKHYN

  Andriy Rebryk

  • pdf (Ukrainian)

• U NAS INACZEJ BY B. ZALESKI: IMAGOLOGICAL DIMENSION

  Daryna Slipchuk

  • pdf (Ukrainian)

• THE CONCEPT OF FEMALE HEROIZM IN THE PERSPEKTIVE OF THE CHRISTIAN WORLDVIEW (BASED ON THE COLLECTION OF REPORTS BY AGATA PUŚCIKOWSKA “SISTERS OF HOPE”)

  Iryna Smarovoz

  • pdf (Ukrainian)

• DIFFERENTIATION OF HOMONYMS IN RELATED SLAVIC LANGUAGES

  Anastasia Tkachenko

  • pdf (Ukrainian)

• BRUNO SCHULTZ’S MYTHOSPACE OF “THE CINNAMON SHOPS”

  Tatiana Hajder

  • pdf (Ukrainian)

• POLISH LITERARY GROUP “SCAMANDER”: REQUIREMENTS FOR EMERGENCE

  Olga Iaruchyk, Viсtor Iaruchyk

  • pdf (Ukrainian)

• DEPICTION OF RUS’ IN JULIAN URSYN NIEMCEWICZ`S “ŚPIEWY HISTORYCZNE”

  Daryna Ноrichko

  • pdf (Ukrainian)

• TARAS SHEVCHENKO IN FRANCISZEK RAWITA- GAWROŃSKIʼS JOURNALISM

  Daryna Ноrichko

  • pdf (Ukrainian)

• RECEPTION ON TARAS SHEVCHENKO’S CREATIONS IN CRITICS BY JERZY JĘDRZEJEWICZ

  Kristina Ivanitska

  • pdf (Ukrainian)

• RECEPTION OF TARAS SHEVCHENKO’S PERSONALITY AND WORKS ON THE BASIS OF PUBLICATIONS OF WEB PORTAL CULTURE.PL

  Kyrylo Kozlov

  • pdf (Ukrainian)

• TOTALITARIAN REALITY IN TADEUSZ KONWICKI’S NOVEL “A MINOR APOCALYPSE”

  Kyrylo Kozlov

  • pdf (Ukrainian)

• NARRATIVES OF FRONTIER CROSSING: THE EXISTENTIAL AND PSYCHOLOGICAL NATURE OF SOFIA NAŁKOWSKA’S NOVEL “THE FRONTIER”

  Vira Meniok, Anastasia Markiv

  • pdf (Ukrainian)