АНТОНІЙ МАЛЬЧЕВСЬКИЙ І ЗЕНОН ФІШ: ЖИТТЄВІ І ТВОРЧІ ПЕРЕТИНИ

Анотація

У статті в компаративному аспекті розглядається життєтворчість представників «української школи» в польській літературі –поета Антонія Мальчевського і прозаїка Зенона Фіша (Тадеуша Падалиці). Насамперед ідеться про точки дотику, наявні в біографії обох митців, оскільки їхнє життя тісно пов’язане з Україною: Антонія – з Волинню, Зенона – із Наддніпрянщиною. Саме цей фактор і зумовив зацікавленість письменників українською тематикою. Значну увагу приділено поемі «Марія» з її документальною основою, що принесла Мальчевському визнання лише після смерті автора. І закономірно досліджується вплив поеми на творчість Зенона Фіша, що проявляється в тематиці, образній системі, зокрема в моделюванні образу козака Мамая. Також декодується символічний зміст цього персонажа.