Cossack Leaders as Depicted in the Works of Julian Ursyn Niemcewicz
DOI:
https://doi.org/10.17721/psk.2025.41.140-150Keywords:
Julian Ursyn Niemcewicz, “Bohdan Chmielnicki”, literary criticism, EnlightenmentAbstract
This article analyses Julian Ursyn Niemcewicz’s late eighteenth-century historical tragedy “Bohdan Chmielnicki”, which depicts the Ukrainian Cossack leader against the backdrop of the mid-seventeenth-century national liberation war. Written during Niemcewicz’s later creative period, the play blends Enlightenment morals with early Romantic interest in national history. Drawing on real events — including the Czapliński affair, the battles of Korsun (1648) and Batih (1652), and the deaths of Tymish and Bohdan Khmelnytskyi himself — the author constructs a retrospective narrative that adheres to classical unities while dramatizing the moral and political dilemmas of leadership. Bohdan Khmelnytskyi is portrayed ambivalently: as both a patriot committed to Ukrainian independence and a figure driven by personal grievances and the desire for revenge.
In his historical writings, Niemcewicz employed a selective yet vivid depiction of events. He was less concerned with strict documentary precision than with creating instructive narratives that conveyed moral and political lessons. History, in his view, was simultaneously a site of cultural remembrance and a stage for exploring the ethical dilemmas inherent in leadership, loyalty, and statehood. In “Bohdan Chmielnicki”, this approach manifests in a polarization that balances historical fact with interpretive shaping. The Cossack uprising is
framed through a Polish perspective, yet the protagonist is given psychological depth, com-
plex motives, and moments of genuine moral reflection. Major political shifts in Poland
led authors to write in ways that reflected individual feelings, personal struggles, and inner thoughts — not just external logic or moral lessons. Thus, Niemcewicz promoted the tantalizing idea that sympathy can be a major vehicle for gaining a more accurate understanding of what is going on in the minds and lives of other people.
Niemcewicz uses the past to explore the causes of national decline and to warn against the perils of internal division. “Bohdan Chmielnicki” serves not only as a dramatic reconstruction of a significant historical conflict but also as a philosophical reflection on the destructive consequences of national division and the absence of lasting alliances. By merging political history with personal drama, Niemcewicz creates a work that anticipates Romantic notions of heroic struggle and tragic fate, while retaining the moralizing tone of Enlightenment theatre.
References
Barvinskyi, O. (1907). Neznana trahediia Niemtsevycha “Bohdan Chmielnicki”. Ruslan, (№ 231. р. 10–15.) Lviv: Ruslan. [in Ukrainian]
Bratska, M. (2009). Etnichna paradyhma poezii “ukrainskoi shkoly” polskoho romantyzmu. Kyiv: Universytet “Ukraina”. 218 p. [in Ukrainian]
Verba, A. (1936). Postiine zatsikavlennia polskoi literatury. Nasha kultura, (117, р. 14.) Warsaw. [in Ukrainian]
Davis, N. (2008). Bozhe ihryshche: istoriia Polshchi. Kyiv: Osnovy. 1080 p. [in English]
Radyshevskyi, R. (2023). Polska literaturoznavcha ukrainistyka. Kyiv: Talkom. 320 p. [in Ukrainian]
Bohdan Chmielnicki w oczach polskich romantyków. (1969). Ukrainskyi kalendar, 263–266. [in Polish]
Czaja, A. (2005). Julian Ursyn Niemcewicz: fragment biografii 1758–1796. Toruń: Grado. 301 s. [in Polish]
Kurpiel, A. M. (1908). Nieznane utwory J. U. Niemcewicza. Pamietnik Literacki, (21. р. 16–24.) Wrocław. [in Polish]
Majchrowski, S. (1982). O Julianie Niemcewiczu: opowieść biograficzna. Warszawa: Wydawnictwo Zysk i S-ka. 390 s. [in Polish]
Makulski, F. (1790). Bunty ukraińskie. Bunty ukraińskie czyli Ukrainca nad Ukrainą uwagi z przydanem kazaniem w czasie kluiącego się buntu. Warszawa: Drukarnia Wolna. 202 s. [in Polish]
Zbyszewski, K. (1999). Niemcewicz od przodu i tyłu. Warszawa: Świat Książki. 420 s. [in Polish]
Ziołowicz, A. (2022). Dramat i romantyczne Ja. Warszawa: Księgarnia Akademicka. 304 s. [in Polish]
