ІНТЕГРАЦІЯ ШТУЧНОГО ІНТЕЛЕКТУ В ПЕРЕКЛАДАЦЬКУ ПРАКТИКУ ТА ОСВІТУ: ЕТИЧНИЙ І ПРОФЕСІЙНИЙ ВИМІР

Автор(и)

  • Альберт Новацький John Paul II Catholic University of Lublin image/svg+xml

DOI:

https://doi.org/10.17721/psk.2025.41.296-311

Ключові слова:

штучний інтелект, машинний переклад, освіта перекладачів, перекладацька компетентність, етика перекладу

Анотація

У статті розглядається інтеграція штучного інтелекту в перекладацьку практику та освіту. Автор аналізує трансформацію ролі перекладача, який поєднує мовну, технологічну та етичну компетенції. Підкреслюється, що ШІ не замінює людину, а створює нову форму співпраці між перекладачем і технологією, важливу для підготовки польсько- українських фахівців.

Біографія автора

  • автор Альберт Новацький, афіліація John Paul II Catholic University of Lublin

    Альберт Новацький, доктор філософії, завід- увач Колегіуму прикладної лінгвістики Люблінського Католицького університету Івана Павла ІІ, співробітник Кафедри російської, української та білоруської літератур Інституту літературознавства, Факультет гуманітарних наук ЛКУ.

Посилання

Завантаження

Опубліковано

05.11.2025

Номер

Том 41 (2025): Київські полоністичні студії 41

Розділ

Статті