ПОЛЬСЬКА УКРАЇНІКА ВІД ДАВНИНИ ДО СУЧАСНОСТІ В ЛІТЕРАТУРНО-КРИТИЧНИХ ОГЛЯДАХ АНТІНА СЕРЕДНИЦЬКОГО

Анотація

У запропонованій статті констатовано, що поряд з численними українськими та польськими дослідниками ХІХ – ХХ ст. чи не найбільш вагомим у низці наукових праць вчених-філологів став внесок, який зробив у вивчення культурно-історичних та літературних взаємин та взаємовпливів двох сусідніх народів добре знаний польський літературознавець-україніст Антін Середницький.

Метою розвідки є узагальнений огляд наукової й, зокрема, літературознавчої спадщини Антіна Середницького, розглянутої у ракурсі наголошення імагологічних аспектів у дослідженні літературної україніки. Завданнями, що деталізують наголошену мету, є: 1) визначення ролі та місця А. Середницького в контексті польсько-українських літературних взаємин; 2) аналіз наголошених у літературознавчих дослідженнях ученого етапів становлення та розвитку польсько-українських літературних відносин та взаємовпливів упродовж періоду ХV – ХХ століть; 3) окреслення головних тематичних векторів імагологічних рецепцій в польській україніці та українській полоністиці, відображених у наукових працях А. Середницького.

Унаслідок проведеного дослідження встановлено, що історію польсько-українських літературних взаємин А. Середницький простежує у широкому хронологічному діапазоні ХV – ХХ століть. Тематиці польсько-українських літературних відносин у науковому спадку вченого присвячено чимало як біографічно-енциклопедичних та узагальнено-оглядових, так і статей, у яких розглянуто та проаналізовано персональний внесок тих або тих польських, чи українських письменників та вчених у розвиток культурних відносин між обома сусідніми народами. Серед наукових пріоритетів А. Середницького виокремлено відображену у його статтях козацько-гайдамацьку тематику, творчість представників «української школи» польської літератури, літературно-критичні рецепції польськими письменниками та вченими-філологами кращих здобутків українського письменства.